Skip to content
1800–1855

AZ ÉLETGYŰLÖLŐNEK KETTŐS PANASZA

Mihály Vörösmarty

Rejtezz gyűlölt nap, mely búmra világodat öntöd, A zivatar felhői megé rejtezz el előlem! Hervadj léptem után, s szemeim láttára borúlj el Természet, mely díszeidet csúfomra nevelted.

Hah! vagy miért vagyok én nyomorúlt! a boldog üdőkben? Ily inségre jutandónak mért kelle születnem? Vagy mért kéne tovább bajaimhoz kötni az élet Csalfa kivánatját? Nyilj lelkem rejteke, vagy bár

Nyilj te, keserves szív, s mondd el, mily terhes az élet. Inte az ifjúság gyönyörűje, de nem fogadám el, Férfi dicsőség szólt hozzám a mennyek öléből: Tűzbe jövék: buzgóságom könnyekre fakadt ki,

Haj! de hevűltöm után, boldogtalan hátra maradtam. Most gyász képzeteim dúlnak, s a csalfa setétség Országát keresik: örömem poklokkal határos. Isten! ez életnek, haj! e kínosnak adója,

Átkot nem mondok létemre, de meg ne neheztelj, Hogy jóvoltodnak hálámat sírva nyögöm ki És napodat, melynek fényét bajaimra deríted, Régi keservemmel küzdvén bujdosva kerűlöm.

Születni, megszületni Pokol s ég énnekem, Boldogtalan, ki sírját Magában ássa meg.

Nézz rám, világ, ha szánni Nem tudsz, sohajtani, Szánj és sohajts helyettem, Mert én már nem tudok.

Oh hányszor állok itt már A nap kitűntekor, Hányszor bolyongok így el Azonnal estekor,

S nem változik negédes Bajomnak érzete! Miért is vetsz sugárt rám, Nap, melyet gyűlölök,

Mért jössz, világ... Vad üldözőm te is? Oh lennem, ekkép lennem Mért kell...

Mért kell, boldog Isten,

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.