Pantalone, sceny fadian,
kterak zívá, jak se protahuje,
všecko deptá, všecko kritisuje,
vše chce napálit, sám oklamán,
stále lásku chce a simuluje.
Kde je kráska, on s ní koketuje,
jeho protinožcem Don Juan,
vítěz v ráz, co fádně rozumuje
Pantalone.
Pedanta typ, filosof dnes sluje,
sporných větrů sofismaty hnán;
černý jeho plášť se nafukuje,
s moudrých rad a pokynů je stkán;
dobrý hlupák, jak se naparuje
Pantalone!