Příliv a odliv je náš život celý,
dřív křičí bol, pak přijde utišení,
lká flétna, kde dřív trouby soudu zněly,
šer konejší, kde urážel svit denní.
Jen pro vše míti pravé pochopení!
Po objetí, v němž všecky touhy vřely;
jen v resignaci tiché políbení
po orgii, kde vášně pomsty hřměly, –
příliv a odliv.
Teď svatvečer. Pak všední vřava denní,
teď orli vzletu a pak práce včely,
teď fauna cynismus, pak dívky rdění:
Tak střídají se, aby strunou chvěly,
příliv a odliv.