Co platí heslo, vrženo v dav míčem
a odráženo vlnami vždy dále,
když není v duši vaší jako v svale,
jste vlajkou jen pod zpurných větrů chtíčem.
Dnes heslo denní každé pravdy klíčem,
na slona roste z mravence vždy stále;
vy mníte Prometheus na své skále?
Ne, to jen oblak jest pod větrů bičem!
Dnes to a zítra ono těká vřavou,
cár Harlekýna, barvami jenž křičí,
ó neříkejte, že je pravdy maskou!
Tu ctižádostí, ziskem tam zas klíčí
a metá klasy s jedovatou šťavou,
když není v srdce zasazeno láskou.