Nesmí příliš sama sebe chválit ghazel,
ač ti můž’ číš vína dobrou nalít ghazel;
dovede být motýlem i orlem,
hrát si neb Sysifův balvan valit ghazel;
polibky rád trhá s dívčích retů,
dovede se v mystický šer halit ghazel;
píská flétnu, tluče v bubínek,
sladkým klamem nezdráhá se šálit ghazel;
žíhadlo včel zřídka tají v sobě,
volí růžovou jen vodou zdroj ti skalit ghazel;
bublin pestrý tanec rozpoutává,
přijít umí, v pravý čas se vzdálit ghazel.
Dosti však juž ohňostroje chvály,
moh’ by si v něm snadno křídla spálit ghazel.