Je v denník ruka kreslí roztržitě:
Dva kupci z Brém a jeden virtuós,
pár Angličanek, z teplých šálů nos
jim sotva kouká, dětí dav, jež hbitě
se honí kol; miss Fanny, smavé dítě,
tou cestou vyhráti chce velký los,
tož kapitána, – kol se točí hbitě
a jak papoušek žvastá ledacos.
Pak hejsek, který na každé je lodi,
půl světa zná a všecky řeči umí
a stále ptá se, kdy půjdeme k jídlu.
Pak professor, jenž s Baedeckrem kol chodí
a zvědavě se dívá ke kormidlu,
a dandy, tupě který v prázdno čumí...