Přijmi ku dnešnímu svátku
tuto sklenou nádobu;
je to dárek na památku
pro Tvou drahou osobu.
Nemá dar ten velké ceny,
přednosti však nejedny;
jestiť čistě uhlazený
a jak křišťál průhledný.
Ano sklénka, jakož na ní
můj spočívá nyní hled,
případná mi slova přání
v neobvyklý klade ret:
Jak sklo její, tak Ty tváří
jasných vždy a hladkých buď;
ani nyní, ani v stáří
nic Tvou mysl nezarmuť.
Průhleden i v ní vždy bývej
perlícího vína mok;
Ty pak, drahý otče, pívej
z nádoby té mnohý rok.
A kdy budeš pít z té sklénky,
nechať každou krůpějí
Tvoje údy i myšlénky
do svěžesti okřejí.
Nádoba ta každé bývej
družka milé zábavy;
a kdy budeš pít, tož pívej
nám i sobě na zdraví.