Skip to content
1817–1868

SZIVEMHEZ.

Mihály Tompa

Mi lelt megint Szivem, te nyugtalan? Ezer bajom Van véled untalan!

Könnyű neked, Könnyű kötődni benn; Künn a világ Koránsem úgy megyen!

Szegény fejem Sujtolja annyi gond: Kenyér után Futok, mint a bolond!

Könyűt facsar Szememből tűzhelyem: A holnapon Töröm ma a fejem.

S te, mit mivelsz? Égben ábrándozol! Tudj’ a manó, Hol nem kalandozol!

Üss’ a guta Azt a sürű sohajt, H a hideg Konyhára mitse’ hajt!

Nem tetszik a Patak s kies határ; Nem a falu S jámbor lakói már;

Borúlt az ég, És törpe a halom; Szűk és hideg Neked szerény lakom.

De álmodol - Üzvén árnyékokat - Örök tavaszt, Tengert, hegyormokat,

Szabad hazát És boldog népeket... Beteg szivem, Jó, hogy nem értelek!

Bár a dolgot Megszokta két kezem: Szegény vagyok, S gyakran megéhezem;

S te, szép leányt S szerelmet emlegetsz! Ily nagy bohó, Szivem, hogyan lehetsz?

Még éjjel is Tőled nem alhatom, Még akkor gyűl Veled meg a bajom!

Csalképeket Kergetve untalan, Előtted hir, Babér, szerencse van!

Nem mondom én, Gyötrődöl eleget! De hasztalan, Nincs benne köszönet;

Mert a világ Koránsem úgy megyen; Ne álmodozz’ Jó szív, eszed legyen!

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.
SZIVEMHEZ. · Mihály Tompa · Poetry Cove