Skip to content
1817–1868

NYÁRI ESTÉN.

Mihály Tompa

Nyugszik a nap. - A lugasban Kettecskén beszélgetünk; Lábainknál, a homokban Játszadoz kis gyermekünk.

Borúl a táj, ködlik a tó S a part, melyet habja mos; Csak a magas jegenyefák Sudara még aranyos.

A zöld halmot, szürke bércet Mély sötétség zárja már; Szűkebb szűkebb udvarával Összefut a láthatár.

E lugas a nagy világból Mindaz amit láthatunk; Egész világ ez minékünk: - Mind a hárman itt vagyunk!

Megenyhűlt a nap hősége, A lég könnyű, lágy-meleg: Hull a harmat, illat árad, Virágbimbók feslenek.

Mint a csendes éji szellő A virágos bokrokat, Mely a lelket hajtogatja: Szelíd, szent a gondolat.

A nyugvó föld alkot, éltet, Keble rózsákkal tele, Mint anyának álma közt is Emlőin függ kisdede.

Oda-fenn a csillagos menny, - Oh azok a csillagok...! Lelkünk e szép nyári estén Rajtok úgy elandalog!

Jer, jer! hajtsd le vállaimra, Hajtsd le hívem, a fejed: E tündér-szép nyári éjet Hadd virasszam át veled!

Szerelmednek horgonyával - Mint hajót a tengeren, - Lelkem álma örvényének Bizton által-engedem!

Belefáradt játékába, S elaludt a kis gyerek; Kacaj támad kisded ajkán... Most is játszik, enyeleg.

Félve állnak őrt felette Szép reményünk, gondjaink: - Ah, egy kisded sír felett már Szomorú fűz lombja ing!

Ő, ki nyugszik anyja keblén És pihegve rá-simúl, Te, ki tartod karjaid közt, S átmelegszel álmitúl;

Én, ki látlak, én ki birlak, És lelkem reng, mint a hab... Ki tudná, hogy hármunk közül Melyik már a boldogabb!?

Jártam a zajos világot, Ösmerem jól csábjait; S a természet lőn barátom, Itt nyugodtam meg, csak itt...!

Tarts sokáig, édes érzés! Jőjj el ismét, boldog est! S én a zajgó nagy világot Elfelejtem örömest!

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.
NYÁRI ESTÉN. · Mihály Tompa · Poetry Cove