Slunce pálí. – Růže, moje růže,
kde je svěží ranní rosa tvá?
kde ta vůně, kde ta barva živá?
drahá růže má, ty tak jsi mdlá! –
Ach snad zhyneš! Růže, moje růže,
nehyň, nemři, krásné kouzlo mé!
jakby pro Tvůj život čarokrásný
nebylo živého pramene.
A by vyschly vody čistosvěží
v světě celém, drahá růže má!
nesmíš zhynout, pokud jedinou jen
slzu ještě láska v srdci má!