Se Pirro, allor che diede morte acerba
su la gran tomba del famoso Achille
a la vergine altera e 'l petto aprille,
vedea costei che 'l suo bel nome serba,
cadeva il ferro da la man superba
con fin più lieto di mille e di mille,
né Troia andava in cenere e in faville,
né dove fu, sariano or fiori ed erba,
ma l'avria detto: "Il ciel, non che l'inferno,
placar puon gli occhi, e ne i superni regni
mandar puoi l'alme senza oprar la lingua.
Tu dunque vinci, e sia l'onore eterno;
e questa guerra e questi feri sdegni
ch'Elena accese, Polissena estingua".