Son destrier forse questi o li dipinse
così maestra man, che veder parmi
che spirino i colori e 'ntorno i marmi,
che di bei fregi d'oro ella distinse?
È questo vero passo, o pur sì il finse
ch'udir ne credi il calpestio? son d'armi
strepiti veri questi e veri carmi
questi? ma qual fra tanti il pregio vinse?
Questo: le palme e i pregi ecco del corso,
spiegati al vento in sì superba mostra:
vedi che l'ostro e l'oro al sol riluce.
E se talora in vera pugna o in giostra
Federico gli presse il nobil dorso,
Cillaro parve l'un, l'altro Polluce.