El tempo è breve a ogni mondan dilecto,
La vita è longa a chi vive stentando.
El mele è amaro a chi ha il fele in pecto,
Speranza è dolce a chi sta disïando.
Non sempre luce el sol al nostro aspecto,
Né sempre se ha mercede lachrymando.
Se morte è a l'hom felice acerba et bruna,
Ben more a chi è nimica la fortuna.