L'aër che sente el mesto e gran clamore
Divulga in ogni parte la mia doglia,
Tal che per compassione del mio dolore
Par che ne treme in arbore ogni foglia;
Ogni fiero animal posa el furore,
Ché d'aiutarmi ognun par ch'abbia voglia,
Et con mugito stran voglion lecarmi
Et vorrian sol parlar per consolarmi.