Skip to content
1803–1882

TRANSLATIONS

Ralph Waldo Emerson

Never did sculptor's dream unfold A form which marble doth not hold In its white block; yet it therein shall find Only the hand secure and bold

Which still obeys the mind. So hide in thee, thou heavenly dame, The ill I shun, the good I claim; I alas! not well alive,

Miss the aim whereto I strive. Not love, nor beauty's pride, Nor Fortune, nor thy coldness, can I chide, If, whilst within thy heart abide

Both death and pity, my unequal skill Fails of the life, but draws the death and ill.

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.
TRANSLATIONS · Ralph Waldo Emerson · Poetry Cove