Aen een Belg, in zyn vaderland wedergekeerd.
Dit stukjen is een feestkrans, gevlochten voor den Hre Emmanuel-Bruno Quaetfaslem, geboren te Dendermonde, voornaem bouwkundige, wien de stad Neuburg (koningrijk Hanover) eene zilveren burgerkroon heeft toegewezen. Na lange jaren afwezigheid bezocht hy in 1839 zyne vaderstad en zyne kunstvrienden te Gent, alwaer hy in 1812 de koninglyke Maetschappy van schoone Kunsten en Letteren had helpen stichten.