On uměl psáť, však bez orthografije –
Vždyť nebyl žádný český filolog –
Však nechtěl, by v ráz od melancholije,
Jíž Vladimír churavěl celý rok,
Jej zhojil jeho pravopis; neb kryje
V přenáhlém hojení se nemoc nová.
Chopit se tedy italského slova;
Jinak by také věděl „zasýlati“
S ukrutným ipsilonem dobře psáti;
To slovo pochází prý z čínské říše,
A proto od mnohých se též tak píše1).