Když později však na romány síla
Konečně Liduščina dospěla,
A Cooper-ova a Bulwer-ova díla
Pak žádných obtíží víc neměla
A strašným objemem svým neděsila,
Tu přišel čas – zde dívku arci kárám –
Kde líbil se jí nejvíc Eugene Aram;
Však nedlouho jen, neb když Lidka milá
Se s Maltravers-em blíže seznámila,
Tu stal se Maltravers jí ideálem,
Jejž zbožňovala ve zápalu stálém.3)