Skip to content
1823–1849

LEHEL [1]

Sándor Petőfi

Mennydörg az óriás kürt Lehelnek ajakán. Örvendve nyúl ezer kar Kifent acél után.

Vérszomjazó örömben Szikráznak a szemek, Telt a kebel dicsétől Harc nagy reményinek.

Jaj annak! aki ellen E nép kardja száll. Jaj annak! sorsa lészen Gyalázat és halál.

Még egyszer zúg riadva A szélvészhangú kürt S az alemann seregre A dúló szittya tört.

S vérnek patakja árad Az eltiport mezőn, Kietlen rém-halommá A holtak teste lőn.

Még vínak oly erősen, Oly fáradatlanúl! A szittya kar csapásin Sok alemann kimúl.

De nyugot népe nem fogy, Elhullott száz helyett Konrád hatalmas szóval Idéz új ezeret.

És haj fordít a kockán Az inda-végezet, És haj a magyaroknak Romlása érkezett.

Zajtalan áll a Gyász-arcu csatahely, Bátor leventék Elhullott ezrivel.

Győzött a teutón. A hosszu harc után Rabság Lehelnek, Megtörött had román.

„Rablók! hogy többé Reánk ne törjetek: Akasztófára Egyig most veletek!”

Mond nagy kevélyen A győző fejdelem, És a bakóknak Vad serege ott terem.

„Vezér, jer, illet Elsőség tégedet, Elő, hadd lássuk Félt hősi képedet.

Olyan magasra, Miként én, emelt-e A magyaroknak Hatalmas istene?”

‘Fejdelm, oh látnom, Határtalan kegyed, Azért hadd kérjek Tőled tehát egyet:

És teljesítsed, Kivánatom csekély.’ Előre lépve Ekkép Lehel beszél.

‘Éltemnek a kürt Olyan hű társa volt, Mellette vívtam Sok véres viadalt.

Halálom tőle Örökre elszakaszt; Engedd utószor Megharsogtatnom azt!’

S megriad a kürt Lehelnek ajakán, Miként oroszlán Erdői vad tanyán.

S hogy harsogtatta Dörgőleg mindenszerte, Konrádnak álla És véle őt leverte.

‘Te felmagasztalsz, És én a porba váglak!’ S megy büszke-bátran Elébe a halálnak.

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.
LEHEL [1] · Sándor Petőfi · Poetry Cove