В раскинутой под деревом палатке
Сидят за столиком две дамы и солдат.
Вокруг разбросаны тюки и седла в беспорядке.
В углу бочонки с порохом стоят.
Среди фигурок можно различить военачальника в расшитой епанче,
Его коня, его немногочисленную свиту,
Его врагов -- двух всадников, съезжающих с холма в цветущую долину.
У одного из них мы видим на плече
Висящую на ленте мандолину.