Спящею пчелой из розы
Был Эрот укушен вдруг
В палец... вскрикнул он -- и в слезы --
И во весь помчался дух,
Ручкой раненой махая,
К милой матери в Пафос.
«Ах! спаси меня, родная!
Гибну! там, в кусте из роз...
Ах, погиб!.. и умираю...
Ранен маленькой змеей
С крыльями, -- ее, я знаю,
Пастухи зовут пчелой».
Мать дитя рукой ласкает,
Говоря: «Когда пчела
Больно так порой кусает,
Какова ж твоя стрела...»