Foi este o dia em que a que pés baixaram
Vênus, e as lindas graças inocentes,
E em torno do áureo berço reverentes
Ao som de alegres hinos te embalaram.
Aos teus olhos gentis comunicaram
Cruel poder de conquistar as gentes:
Mil suspiros, mil lágrimas ardentes
A muitos corações prognosticaram.
Deram-te uma alma heroica, um nobre peito:
Deram-te discrição e formusura,
Dons a que o mundo está mui pouco afeito.
Mas, ó humana sorte, triste, escura!
Para na terra nada haver perfeito,
Deram-te um coração de pedra dura.