Vien la ventura a l'usso a l'omo, e batte,
ma s'ella el trova siocco o pigro troppo,
ch'el non la meni en casa udendo 'l schioppo,
quella lo lassa, ché plu nol combatte;
e tanto cerca intorno, che si abbatte
ad un che la recoglie al primo intoppo:
cum questi se conserva e stringe el groppo,
sì che de leve lo mondo trabatte.
Unde quatro cosse denno acordarsi:
fortuna, voglia, possa e providença,
e poi se può feliçe alcun clamarsi
(avegna ch'io non lodo tal sentença,
perch'el èe beato en onne loco
qual àe dinari, ancor cum senno poco).