Quando che l'aseno vette venuto
lo lïone famato, quasi tremente
disse: « Meséri, non ài tu leçuto
breve ch'i' porto per doia de dente?
Mira ch'i' l'ò sot'al pedi tenuto ».
Lo lione chinò per poner mente:
l'aseno l'ebe nel capo feruto
sì forte che morto fu di presente.
Cusì oldemo de molti venire
che d'onni persona sempre voria
tuto sapere, tuto recherire.
Omo cui seno natura no dia,
tropo no pò per scriptura fiorire,
ché la letera mai no tol pacia.