Sì tosto como Amor vidde Siringa
conversa in canna, n'ebbe assai dolore,
e fece como quel che per errore
alcuno offende, che doppoi el lusinga:
cercò un caneto, e una canna solinga
trovò, varia di forma e di colore,
tolsella e disse: — Ninfa, per tuo onore
nel divin sangue questa vo' si tinga. —
Fecene un strale, e vista la tua grotta,
— Qui sta Tirinzia! — disse, e lì percosse;
ma la saetta fu sùbito rotta.
Irato giettò l'arco, e non si mosse
che in un calamo quella ebbe ridotta;
puoi comandò che a te donata fosse.