Největší radost najít ve velikém zápasu doby
a přáti každému, by radost si kdekoli našel,
jen kráčet nechce-li přes úmyslné hroby
a není-li dost zlý, by cizí plaménky shášel;
být čist a státi pevně v dávno juž shnilém státě
a nebáti se, že spadne, co spadnouti musí,
vše milovati, co život okrašluje zlatě,
vše nenávidět, co ho udupává a dusí;
nedbati hněvu tribunků a zloby překupníků,
před knězem a vladařem býti připraven k ráně
a, dokud se slunce nad námi usmívá po svém zvyku,
neprodat otrokářům svědomí, srdce, dlaně;
rci, pesimistický příteli, zda tohle netřeba žíti,
sílu i v mukách hledati, by se to hlouběji žilo
uprostřed bouře, kdy staré pyramidy se řítí
a divoké nadšení do černých prsou se vlilo.