Napoleon pyšně postupuje Rusí. –
Nežli mine týden, Moskvu míti musí!
Kutuzov jen couvá. Moskva stěhuje se,
z ní si každý něco na památku nese.
Vyprázdněno město, zamčeny jsou domy.
Napoleon v Kreml vtáhl bez pohromy.
Tenkráte však pána nikdo neuvítal –
Brzo na všech stranách plamen k nebi lítal,
rozlévaje vlny ohnivého moře,
paláce a domy bouraje a boře.
Za mlčení města jazykové žhaví
hlásali, co umí Rusi obětaví.
Mohylou je Moskva. Kam se cizák schýlí,
až mu počne skřípět pod nohou sníh bílý?