Надеть жупаны и конфедератки
И ленты польские позволила им Австрия,
Чтоб укрепить их преданность шаткую
И жажду брани разбудить острую.
Дала надежду, что войны мировые
Разбудят Польшу от долгой летаргии.
В дни пулемётов, орудий дальнобойных,
Какими чуждыми придут на поле брани
Эти нарядные старосветские воины
В их амарантовом ярком одеянии!
Как призраки, рождённые в тумане,
Они восстанут живым анахронизмом,
И будут умирать за обещание,
За обещание свободной отчизны!
И за неправое дело станут биться,
Словно налгали предания и книги,
И так не вовремя проснутся рыцари,
Спящее войско королевы Ядвиги.