Má milá, kup si růženec,
teď právě čas je k modlení,
měsíček vyšel nad lesy
a čas můj minul k prodlení.
Již dávno minul masopust,
jejž touha Tvoje hledá,
a kalendář se škaredí,
jak popeleční středa!
Má milá, louskej otčenáš
a k nebi zvedni oči! –
Ach! Já tu kážu pokání
a ona předc se točí!
Ó, zanech toho tančení,
vždyť popelec máš na čele!
Radč sepnem srdce k modlení,
neb tak se modlí andělé!
Já modlitbu Ti napovím,
Ty pot mi s čela setři,
a co jsem Tobě pověděl,
to pošli do povětří!
O, zanech toho tančení
a k nebi zvedni oči! –
Ach! Já tu kážu pokání
a ona předc se točí!
Již tedy s Bohem, lásko má,
když nemáš chuti k modlení!
Měsíček vyšel nad lesy
a čas můj minul k prodlení.
Snad přijde zase masopust,
jejž touha Tvoje hledá,
však nebe mé se škaredí
jak popeleční středa!
Buď s Bohem! kup si růženec
a k nebi zvedni oči!
Ach! Já tu kázal pokání
a ona předc se točí!