Mas onde corre meu batel ligeiro!
Ferrando a vela para traz voltemos.
Mancebos, que me ouvis, sabei somente
Que n’este laço se surpreendem todas.
Se acaso entrasse n’esta rede de ouro
Lucrécia mesma ficaria presa;
Não seria Penélope tão casta,
Se os seus amantes lhe chamassem bela.
Esta glória somente querem todas,
Com fervoroso ardor todas a buscam:
Nem sobre as margens do Eufrates Cesar
Mais pela glória marcial suspira.
Apraz a Vênus variar de forma,
Também Cupido de ser vario gosta;
Um gesto sempre doce se aborrece,
Ás vezes vale muito um desagrado.