Čím Danton byl, proč Demosthenes slaven
je pouhou tříští, nepatrným brakem
oproti síle toho, jenž, byť znaven,
svým hlasem hřímá pod i nad oblakem.
Orator prudký, jenž jsa pout svých zbaven,
jak příboj moře hřmí a jiskří zrakem
– zdánlivě mírný – jak se říká: na ven
je bouřlivý, jak Jiří v boji s drakem.
Svět celý úzkým je pro jeho touhy velké
a každé moře mu je nepatrné, mělké
a k smíchu slunce mu, jež září v jeho kštici.
A proto v letní čas, kdy dovolení dáno,
má prádlo Jägrovo v tlumoku přichystáno
a jede divoce do Plané nad Lužnicí.