Intra bianche rugiade e verdi fronde
Lungo la Senna alla sinistra riva
Fiammeggiar vidi una vermiglia rosa.
Rivolsi i passi allor dalle chiar'onde,
E in vêr lei vaga, leggiadretta e schiva,
Stesi la man di côrla desïosa,
Ma d'amorosa spina mi trovai
Punto alfin sì ch'io non guarrò giammai.