Et là, sur un grand lit à colonnes d'ébène,
Aux longs rideaux taillés dans de vieux étendards,
Surgirait imposante et farouche aux regards,
Les cheveux micacés d'or jaune, une enfant reine,
Une Infante espagnole en jupe à large traîne,
Pesante de ferrets et raide de brocarts
Et, sous l'auguste enduit des poudres et des fards,
Nous suggérant l'effroi d'une vie incertaine…
Et cela d'autant plus que dans un coin discret,
En face de l'enfant, assise triomphante,
Resplendirait dans l'ombre un étrange portrait,
Représentant assise en sa robe bouffante,
Raide d'ancien brocart et lourde de ferret,
Une autre enfant royale, aux airs glacés d'Infante.