A vše je jiné než bylo před lety.
Mé obory, v nichž ptactvo zpívalo,
mé paseky, kde žhnuly v slunci květy:
a vše je jiné nežli bývalo.
Odlétlo ptactvo, které kdysi pělo,
zhynulo, co kdysi zráti chtělo,
zapadlo slunce, které hřáti mělo,
a mé srdce pláčem zkamenělo.