El tempo vola e ogni momento et hora
veloce (in tal pensar mi faccio exangue),
Venere meco in servitute langue,
la vecchia libertà gridando plora.
Amor che 'l viso a peregrin scolora
sotto la benda vien di foco e sangue,
poy dice: «Illustre sir che exalti l'angue
el qual mio regno genuflexo adora,
non si conviene più l'usanza antiqua
porre in oblio, ché non gli è sicuro
frenare el bon destier a mezzo 'l corso.
L'edicto acerbo immansueto e duro
cancella et unge a poledrazzi el morso
e drizza el lor camin da via obliqua;
che già vedo l'iniqua
sorte che casca a chi non piglia Cresma:
chi non fa Carneval non vol Quaresma!»