Skip to content
1882

Van de Schelde tot de Weichsel. Deel 3: Friesland

L. Leopold

VIII. De bridfiar.

De dei de kam, de bröllepsdei, En fuanth de bridman leet üp wei, Hen om de brid tö haalin, Höör lefheidLefheid, liefde. tö betaalin. - De togh ging luas Me püntjetPüntjet, opgepronkt. Uas Fan Taam sin hüs ön Eidem Tö Buh sin hüs ön Keidem. Fuarof ging Taam, Da brid en bridman kam. Dit wiar de hille kedKed, gezelschap, eig. kudde., Diar wilth nün minsk muar me. Diar weid niin flagh To Uas höör lagh. Diar fääl uk ek en skot, Ek jens en blöös of batBlöös of bat, blaas klapte.. Man hünther hüület üs tö 'n lik. En katter fleeset üp de dik; De kreeken kraket dialKraket dial, krasten nedet. fan hüs, En aur de wei löp haas en müs. De brid bigennt tö bleeken Aur al de unleks teeken. Uep hualef wei Kamt gurt geskrei: ‘Uu! wat es dit?’ - Bigennt de brid - ‘Dit diar ualth wüf Wel üüs tö lif! Jü kumt fan duiwels weegen Tö ünlek üns önteegenOenteegen, tegemoet..’ - De bridman trööstet Uas: ‘Ik let di nimmer luas! Jü heeth niin maght aur üüs, Wü sen nü balth itthüüs.’ Taam heeft de swööp, De wüf jü rööp: ‘Uu Eidemböör! Uu Keidemböör! Juu brid, ju es en hex!’ De fuarmanFuarman, voorman. swaaret höör: ‘Ueüs brid en hex? Da wilth ik wenske, Dat wü jir dialsoonk altemaal En wethther apkam üs grä stiin!’ KnapKnap, pas. wiar dit seid, Da soonk s' üp steid Diip ön de öörtOeört, aarde., Dat nemmen s' spöört. Ek lung, da wiar Ja wethther diar; Man üs grä stiin Kam s' nü tö sjüün. - De Sölthring waath sa röört, Dat s' fan dit sallef öört TauTau, twee. bridfiarhoogher maaket, Uk geil- en falskheid eedertEedert, naderhand, sedert. wraaket

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.