Mánesák se honosí a kasá,
jeho místo že je u Picassa,
Beseda má zase Rabase.
Jé U Vé se loni obrodila,
do nového pustila se Díla,
ve Voršilské dům si postavila,
dílem zůstala tak, jako byla,
dílem omladila se.
Žebřík umění má různé příčky,
různá doba různé návyky:
Mánes zmohl se jen na Slavíčky,
Myslbek však hned má Slavíky.
Pověz ty nám, Juraji Myslbeku,
své cesty cíl, své pouti Mekku.
Ať Mánes, Jednota, ať levý, pravý,
Ich bin vom Kopf zu Fuss eingestellt na výstavy,
obrazů milion!
Ať bez cíle, ať bez směru,
ať nemám žádnou chiméru,
citelnou plní mezeru
můj pavilon.
Mé místo v umění? Habaděj místa!
Nejlepší místa, říká pan prokurista,
jsou stavební místa
banky Union.