Skip to content
1790–1838

A NYUGTALAN

Ferenc Kölcsey

Lobogtattam vitorlámat, Szélnek engedém sajkámat, Jobb szerencse kebelén Nyúgalmat hogy leljek én.

Csolnakom vész dörgésében, S gyönge szellő lengzetében, Sziklák közt, s zöld part megett Majd sülyedt, majd lebegett.

S távol tenger sík tükréből, Messzeföld narancsberkéből Nyúgalom nem szállt hozzám: S sorsom búsan átkozám.

Bódult! zenge az fennlakában, Amit kergetsz így hiában, - Nyisd fel tennen kebeled - Légy bölcs, - s ottan felleled.

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.
A NYUGTALAN · Ferenc Kölcsey · Poetry Cove