Skip to content
1818

Софокл / «Певец, возлюбленный богами...»

Katenin P.A.

Певец, возлюбленный богами, Афинян вождь, краса и честь, Тягчим преклонными годами, Едва смогал их бремя несть.

Сто лет он жил для Муз и славы, Сто лет сограждан восхищал, Когда в «Эдипе» им уставы Судьбы таинственной вещал.

Но кто прозреть свою судьбину Возмог, рожденный от жены? Вотще был труд Лаия сыну Бежать от роковой вины:

Тут оскудел на ум и силу, Загадку Сфинкса разрешив; И мог едва сыскать могилу Далече от родимых Фив.

И ты, дщерями Мнемозины С пелен взлелеянный певец, Кому в восторге чувств Афины Победный отдали венец!

Когда великого Эсхила Превысил, юноша! в борьбе, Тогда душа не возвестила, Что, старцу, суждено тебе.

Прекрасна жизнь в весеннем цвете, В довольстве здравия и сил; Но старцу горько жить на свете: Друзья его во тьме могил;

Младым родства с ним тяжки узы; Оставлен всеми, он один. Блажен, когда хоть вы, о Музы! Его не презрите седин.

Молвы несчетными устами Разносится в Афинах глас: «Софокл ведется в суд сынами. В нем огнь божественный угас,

В нем разум омрачили лета; И да не сгубит чад своих, Ареопаг уж для совета Собрался, и рассудит их».

И как весной разлиты волны На берег низменный текут, Так шумны, любопытства полны, Толпы по стогнам в суд бегут.

На игры Вакховы во младость Он прежде так их тьмами влек; А нынче уж безумьем в радость Для них великий человек.

Судьи Софокла вопросили. Он им: «Какой я дам ответ, Когда все чувства изменили И слов в устах почти уж нет?

Но да спасусь от укоризны, Дозвольте мой последний труд, Ко прославленью лишь отчизны Подъятый мной, отдать на суд.

Того ж «Эдипа», коим прежде Здесь плющ наградный добывал, На силу прежнюю в надежде Еще представить вам желал:

Как, изгнанный из Фив сынами, В Афинах он почил от бед И, смертью примирен с богами, Нам прах оставил для побед».

Он смолкнул, и судьи дивятся. Сыны, к земле потупя взор, Как осужденные, боятся Услышать казни приговор.

Народ воздвигся и взывает: «Читай, читай стихов твоих!» И старец свиток раскрывает, И, вновь воссев, народ утих.

«Слепец Эдип и Антигона, Граждане! в лес святой взошли, Где ублажают близ Колона Богинь, чад Мрака и Земли.

Народ премудрыя Паллады Просящим дарует покров, И старцев лик для их отрады Так славит им страну богов:

Cookies on Poetry Cove

We use cookies to remember your language preference and — only with your consent — to learn how Poetry Cove is used. You can change your mind any time.
Софокл / «Певец, возлюбленный богами...» · Katenin P.A. · Poetry Cove