Svoboda! Volnost! – Pěkně věci samé,
kterými druhdy těšil se ten bloud.
Svoboda! Volnost! – Však to heslo klame,
když nesmíš ani s postele se hnout!
Zde k vůli rýmu francouzsky: „Ó jamais!“
si vzdych’ a cítil muka těžkých pout
a medicinu pozdvihaje ke rtům,
takovou volnost poslal ke všem čertům.