Ornato dos jardins e mimo dos pomares,
a romeira produz refrigerantes pomos.
Se aparência e mais nada então apreciares,
do mesmo parecer eu vejo que não somos.
Há romã bem azeda e lustrosa e corada,
há bem doce romã de casca enferrujada.
É deveras formosa esta jovem donzela,
e campeia louçã;
mas trava o gênio dela,
como azeda romã.
Aqueloutra não tem elegante figura,
mas rica provisão
de amor e de candura
lhe está no coração.