Emblema. Asinus & Canis, qui ne fustibus quidem, ut in potu excedant, cogi possunt.
Non ultrà satiem.PAndus ille cur Asellus,
Blandulusq́ue cur Catellus
Sic Agaso vapulant?
Vin' ut ultrà fortè metam,
Verberando, saeviendo,
Fauce flumen hauriant?
Tolle funes, flagra tolle,
Lora conde, siste demens
Tam feroces impetus.
Arte nullâ, Marte nullo,
Funge, caudex, barde, stipes,
Tale fiet quippiam.
Bruta norûnt, mente quamvis
Cassa gyrent, cùm vorandi,
Tùm bibendi terminum.
Erusbescant hîc Nepotes,
Heluones, Ganeones
Amphorae, Tricongij.
Qui sepulti saepè vino,
Qui madentes saepè Zytho,
Transeunt in belluas.
Membra quorum sunt strigosa,
Os hiulcum, lingua blaesa,
Corpus instar spongiae.
Crura quorum jam vacillant,
Nant ocelli, rauca vox est,
Mala, cervix, pendula.
Erubescant; ebibendi
Vitra, rectam muta vappis
Bruta monstrant regulum.
Et lagenas nempè siccent
Et culullos ad salutem,
Non ad aegritudinem.
Hausta curas hìnc Falerna,
Musta rugas, nulla verò
Vina sensus auferant.