Emblema. Anseres avolantes à villa: quidam Peregrini, in cuculla Fatui.
Coelum non animum mutant.Horat.AEDe procul patriâ discedit saepiùs Anser
Improbus, exultans alienos visere Soles.
Nec tamen inde redit solito facundior; Anser
Permanet, utque solet, resonos strepit inter olores.
Quid juvat ad gentes varias, populosq́ue remotos,
Ad Libyen, Solymos, ultrà Garamantas, & Indos
Currere, Pyramides lustrare, & Regna Canopi
Visere, si mores, si nîl laudabile prorsùs
Addiscas, si prava tibi mens semper adhaeret?
O gens stulta nimis! gens nostro digna Theatro!
Si sapias, natale solum ne desere; Coelum
Non animum mutant Fatui, qui trans mare currunt.