Kalino, kde tvoje síla?-
každý proutek ještě hol –
proč jsi se tak rozželila?
Nežel, v bědách roste síla,
v květ se rozvije tvůj bol.
Housenkou byl motýl pestrý,
než chatrnou kukli svlék’,
viz, a nyní v pestrém šatě,
v krajkách, sametu a zlatě
květný hledá útulek!
„Sdílný pěvče, zapomněl jsi:
dřív než motýlem se stal,
aby v kukli moh’ se vpřísti,
květů poupata a listí
porušil a ohlodal.“