A quella amorosetta foresella
passò sì 'l core la vostra salute
che sfigurìo di sue belle parute:
dond'i' l'adomanda': «Perché, Pinella?
Udistù mai di quel Guido novella?»
«Sì feci, ta' ch'appena l'ho credute,
che s'allegaron le mortai ferute
d'amor e di su' fermamento stella
con pura luce che spande soave.
Ma dimmi, amico, se te piace: come
La conoscenza di me da te l'àve?
Sì tosto com'i' 'l vidi seppe 'l nome!
Ben è, così con' si dice, la chiave.
A lui ne mandi trentamila some».