Il nome di Valtancoli, infamato
con quante infamie rece una galera
e con quante una vile anima nera
ne può mai rovesciar sopra un casato;
tu sozzo scorpioncello avvelenato
tu d'Arlecchino ascritto alla bandiera
tu di razza incrociata e barattiera
in quello di Montazio hai barattato.
Questo nome secondo in poco d'ora
rinvoltolasti nella turpe fogna
d'ogni lezzo che ammorba e disonora;
or ti brucia la fronte, e ti bisogna,
fango per fango apostatando ancora,
tornare al primo per minor vergogna.