Disse er Zurtano a un tar governatore:
«Impicchete, vassallo, e tte perdono.»
Er vassallo arispose ar Gran–Ziggnore:
«Dàmme un anno de tempo, e tte la sòno.»
E ggià er padrone nun sta ppiù ssur trono:
Già ccià mmesso le chiappe er zervitore:
E attenti, mordivói, ché mmó vviè er bono,
Strillò er giudio che sse cacava er core.
Visto er Granturco a ppassà gguai lo sscetro,
Messe er tesoro suo sopra un carretto,
E scappò vvia co le puttane addietro.
Er Papa ha ppianto, e jj´ha scritto un bijjetto,
Discenno: «Fijjo mio, curre a Ssan Pietro,
Dove se pò accordà Ccristo e Mmaometto.»