Davanti a la ferrata, indove è un mese
Ch´io pe ddebbiti aggnede carcerato,
Stammatina a bbon´ora m´ha affermato
Un todescotto che mm´è pparzo ingrese.
Disce: «Cual´è er palazzo der Zenato?»
Dico: «Me pare cuesto ar mi´ paese.»
Disce: «Cuant´anni sò cch´è ffrabbicato?»
Dico: «Da la repubbrica francese.»
Ma ssò ccuriosi assai sti furistieri!
Disce: «Come se chiama er Zenatore?»
Dico: «Se chiama Don Palazzo Artieri.»
Disce: «E cche uffiscio tiè cquesto siggnore?»
Io la finii allora: «Ha ddu´ mestieri:
Lava le mano ar Papa e sta a l´odore.»