Scappate via, sloggiate, furistieri:
Fora, pe ccarità, cch'entra l'istate.
Presto, fate fagotto, sgommerate,
Ché mmommó a Rroma sò affaracci seri.
Nun vedete che ppanze abburracciate?
Che ffacce da spedali e ccimiteri?
Da cqui avanti, inzinenta li curieri
Ce mànneno le lettre a ccannonate.
Si arrestate un po' ppiù, vve vedo bbrutti,
Ché cqui er callo è un giudizzio univerzale:
L'aria de lujj'e agosto ammazza tutti.
Pe ppiù ffraggello poi, la ggente morta
Séguita a mmaggnà e bbeve, pe stà mmale
E mmorì ll'ann'appresso un antra vorta.