Circa ar zor Duca tu discessi, Nina,
C'un ometto aggiustato come cquello
Nun ze trova in ner monno, anc'a vvolello
Cercà da San Giuvanni a Tterrascina.
E io te so arisponne stammatina
Che cquer nostro sor Duca, poverello,
Drent'ar cestone in cammio de scervello
Ce tiè 'na provatura marzolina.
Quanno jerzera je portò Mmadama
Quela tartaruchetta sciuca sciuca,
Sai che jje disse lui? — «Sora salama,
Sta bbèstia nun zi disce tartaruca,
Ma ssi chiama testuccina, si chiama.»
Chi le sa ste cazzate? Ir ziggnor Duca.